论美与人的本质的关系

On the relationship between beauty and human nature

美是人类社会特有的产物,是作为主体的人与作为客体的对象物之间的情感交融关系,它与人相生相伴,包含、渗透在人的社会关系、人的需要、人的活动等人的本质构成体系的各个要素之中,与人的本质具有不可分割的内在联系。这也充分体现了美对人的价值意义,表明了美的"属人"性和"为人"性,表明了人是有情感、有美的追求的精神存在物。

The United States is a product of human society, is the individual as subject and object relationship between emotion as the object, and it accompanied, in essence contains the penetration of social relations, human needs, human activities and others constitute the system of various elements, and the human essence has inner link integral. It also fully reflects the value of beauty to people, show the beauty of ＂human＂ and ＂for human＂, that person is feeling and the sense of beauty of the spirit of the pursuit of existence.