从天津赵春华案谈我国人民陪审员制度中大合议庭陪审机制的构建

A Discussion on the Construction of Big Collegial Panel Jury Mechanism from Zhao Chunhua Case

大合议庭陪审机制是我国人民陪审制度改革中的一个重要环节,合议庭的组成以及评议机制的设计直接影响着案件的审理的法律效果和社会效果。天津大妈赵春华摆射击摊被控非法持枪案等热点案件突出反映出我国目前人民法院裁判与社会情理之间的冲突。如何从理性司法与社会情理融合的角度构建未来我国人民陪审制度中大合议庭陪审机制是一个重要的课题。大合议庭机制的适用应贯彻庭审中心主义原则、强化法官的引导作用、区分专家陪审员与普通陪审员的功能,同时建立科学的评议机制,使法官与人民陪审员能够真正做到各司其职、各尽所长。

Collegial panel jury mechanism is one of the most important problems in the reform of China＇ s jury system. The construction of the collegiate panel and voting mechanism influence the trial result of the case. The article begins with the case of Zhao Chunhua who is charged with holding illegal guns because of operating an pendulum shooting booth,discussing the construction of collegial panel jury mechanism of China from the view of rational justice and social reason.