数码记忆的政治经济学：被脱与境化遮蔽起来的延异--斯蒂格勒《技术与时间》的解读

The Political Economics of Digital Memory:Delay and Differance Covered by Detached Situation——Interpretation of Stigler's Technology and Time

在斯蒂格勒看来,今天已经覆盖全球的电子信息网络已经解构了人们传统生存的领土化概念,模拟-数字化网络信息技术所生成的先天综合构架,造成了存在本身的脱与境化和光速急迫的突现特征,这种对此在在世的非现实重构,远程登陆的在场性同时消解了空间意义上的领土和现实关系中的人的在场状态。今天,资本正是利用这种全新的先天综合构架布展其获利的阳谋。

In the view of Stigler, electronic information network that has covered the world to- day has deconstructed the traditional concept of the territorial in which people exist. Simulation and digital network information technology generated by the integrated framework has resulted in the characteristics of existence of a detached situation and an urgency of light speed. This kind of non realistic reconstruction, the presence of the remote landing has de-constructed the spatial meaning of the territory, as well as the personal presence in the reality of the relationship. Today capital is designing its profit-making plot by making use of this brand new synthetic framework.