论当代影视文学中的关羽形象

Study of GUAN Yu's Image in Films and TV Plays of Chinese Contemporary Literature

关羽及其发展形成的关公文化,是中华民族最为珍贵的道德资源和文化财富之一,具有强大的生命力,并在当代影视文学中得到继承与弘扬。关羽题材影视文学的大量涌现,既是历史上"关羽热"的文化延续,也代表着它的当代发展,成为"国学热"的一个文化征候。关羽在传统文学与文化里是忠、义、勇的化身,这一内在精神形象在影视中也得到充分的表现。在当代多元价值观念的审视与冲击下,关羽影视无论是主题还是人物形象,都进行了一些颠覆性的演绎与重塑。

GUAN Yu with the evolution of GUAN Gong Culture is the most precious resource of moral and cultural wealth of Chinese nation, and it is a powerful vitality and has been carried forward in films and TV plays in Chinese contemporary literature. The boom of the movies and TV plays centered round GUAN Yu is not only the culture continuity of the historical admiration of GUAN Yu, but also represents its current development of the cultural symptom of ＂passion for Sinology＂. GUAN Yu was the embodiment of loyalty, virtue and braveness in Chinese tra- ditional literature and culture, and this inner spiritual image also gives a full performance in the films and television plays. Under the survey and impact of the present multiple values, the visual works of GUAN Yu have experienced a subversive interpretation and remodeling from both theme and characters.