雾霾及PM2.5的中医认识及治疗探讨

Traditional Chinese medicine understanding and treatment of haze

近年由于空气污染严重,雾霾及PM2.5对人们生活和健康的影响也逐渐引起广泛关注和重视。然而目前有关雾霾致病的研究还处于起步阶段,对雾霾的认识和防治仍然缺乏完整的理论体系。结合中医理论和现有文献,分析雾霾的病因病机,总结并归纳雾霾的中医治法和处方用药,为雾霾的辨证论治和后续实验研究提供科学依据。

In recent years, due to the serious air pollution, haze and PM2.5 on people＇s lives and health effects have gradually caused for wide attention and concern. However, the study about haze is still in the early stages, the understanding and the treatment of the haze lack complete theoretical system. Therefore,the was combined with traditional Chinese medicine theory and existing literature, analyzing the etiology and pathogenesis of haze,summarizing and inducing haze therapy of traditional Chinese medicine and prescription medications, in order to provide reference for the further study on syndrome differentiation and treatment.