老舍作品中的儿童书写

On the Children Writing of Lao She's Works

老舍创作早期就把目光聚焦儿童,书写儿童。通过对老舍作品中具体儿童书写的考察,我们可以发现他着力于文本中儿童书写的形象建构使其作品具有了丰富的思想内涵,而采取儿童视角的叙事策略,展开了创造性的想象,运用简单而跳跃的儿童思维与逻辑,并且熟稔于通俗浅明的叙事语言,又增强了作品的艺术表现力。

Early in the creation of Lao She, he focused on the depiction of children. Through analyzing and re- viewing the specific children writing in Lao She＇s works, we can find that he concentrated on images of construction in the children writing with rich and profound ideological content. At the same time, Lao She takes children＇s per- spective in narrative strategy with a creative imagination in texts. Meanwhile, he uses the simple thinking of chil- dren and the skipping logic of children. Furthermore, Lao She uses the popular and clear narrative language in texts. All of these efforts enhanced the artistic expression of his writing.