品鉴别样的美国“大熔炉”

The U.S. is a Big Melting Pot

“美国是个大熔炉。”这几乎是我从大学选修的“英美文化”课上唯一能记起的东西了。到如今,时隔多年,老师的解释清晰依然：熔炉在此是指不同文化与种族的人移居到美国,共同生活,融合在一起,创造了我们今天称作美国文化的奇妙文化。美国人以“大熔炉”的称号为荣,多元文化和景观吸引来自世界各地的年轻人来到美国追寻自己的“美国梦”。早在美国还不是美国的时候,奔腾的科罗拉多河就从堪帕布高原中切割出一条令人震撼的奇迹——科罗拉多大峡谷。登上玻璃栈道,就可以清楚看到平坦的高原被切割成一道大裂痕，那就是科罗拉多河在大地上的印记。