以中医特色的人文关怀促进消化系统疾病的防治

Humanistic care with Chinese medicine characteristics improves the prevention and treatment of digestive diseases

在现代同时注重科学与人文的医学模式下,以中医学理论指导人文关怀具有先天优势。消化系统疾病与心理因素关系密切,结合人文关怀的手段对消化系统疾病患者进行干预,能有效提高临床疗效。要做好对消化系统疾病患者的有中医特色的人文关怀,医护人员一方面可依据整体观思想,围绕患者的生活、工作、家庭环境等进行交流,一方面可借鉴中医学中的情志理论,减少患者的负面情绪。医院也可通过加强培训和完善制度等,加强对医护人员的人文关怀,间接促进医护人员对患者进行人文关怀。

In modern medical model,as science and humanity are both important,humanistic care under the guide of Chinese medical theory has inherent advantage. Diseases of the digestive system are closely related to psychological factors. For patients with diseases of the digestive system,treatment combined with humanistic care could significantly improve the clinical efficacy. To do well in humanistic care with TCM characteristics for patients with digestive diseases,the medical staff could communicate with the patients about their life,work and family environment,meanwhile,the emotional theory of Chinese medicine could be used for reference,which could help to reduce the negative emotions. The hospital could reinforce the humanistic care to the staff by strengthening training and perfecting systems,which could help the patients indirectly.