期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

农村高中英语写作中的“中式英语”现象探究——以丽水市壶镇中学为例被引量：4

下载PDF

导出

摘要高中英语书面表达是英语考试不可缺少的组成部分,新高考的改革愈加突显其重要性。然而高中生在书面表达中受"母语负迁移"的影响,在语法、词法、句法以及篇章等方面"中式英语"现象严重。本文以农村高中壶镇中学为例,旨在通过对学生写作中的"中式英语"现象进行探究,减少"母语迁移"对学生产生的负面影响,从而有效提高农村高中生英语写作能力。

作者周华平

机构地区浙江省丽水市缙云县壶镇中学英语组

出处《英语广场（学术研究）》 2017年第5期149-150,共2页 English Square

关键词农村高中中式英语母语负迁移

分类号 H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1李莲.英语写作中母语负迁移研究综述[J].海外英语,2013(8X):228-229. 被引量：4
2罗锦虹.减少母语负迁移作用,促进高中生英语写作[J].长三角.教育,2012(9):10-12. 被引量：1
3关世民.中学英语写作教学知识体系的建构:意义、内容与策略[J].中小学外语教学,2011,34(2):1-6. 被引量：44
4苑莉,侯东明,吕旺姝.从母语负迁移看高中生英语写作典型句法错误[J].长春教育学院学报,2016,32(3):75-77. 被引量：2
5戴炜栋,王栋.语言迁移研究:问题与思考[J].外国语,2002,25(6):1-9. 被引量：361

二级参考文献45

1刘可.浅析彝族大学生在英语写作过程中的思维语言策略[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2007,28(S1):208-210. 被引量：1
2王文宇.语言迁移现象研究的回顾与思考[J].外语教学,1999,20(1):7-13. 被引量：92
3蔡金亭.汉语主题突出特征对中国学生英语作文的影响[J].外语教学与研究,1998,30(4):18-22. 被引量：55
4郭纯洁,刘芳.外语写作中母语影响的动态研究[J].现代外语,1997,20(4). 被引量：244
5余善沐.外语学习中的迁移[J].外语教学与研究,1986,18(4):41-46. 被引量：19
6朱中都.英语写作中的汉语负迁移[J].解放军外国语学院学报,1999,22(2):31-33. 被引量：48
7李文中.中国英语与中国式英语[J].外语教学与研究,1993,25(4):18-24. 被引量：995
8张慧芬,徐雅琴.语言迁移和第二语言教学[J].外国语,1989,12(4):69-72. 被引量：43
9袁博平.第二语言习得研究的回顾与展望[J].世界汉语教学,1995,9(4):52-62. 被引量：56
10刘东虹.大一学生写作中的母语策略与母语迁移[J].外语教学,2002,23(4):62-66. 被引量：59

共引文献407

1罗红梅.方言对学生英语语音学习的负迁移研究[J].校园英语,2020(47):34-35.
2朱立婷.“中介语”的切分式翻译现象对汉语学习的影响——以Adhyayan School为例[J].汉字文化,2019,0(22):119-121.
3严佳.“迁移理论”中的标记性[J].苏州教育学院学报,2006,23(1):55-58.
4张灿灿.二语习得中的母语迁移现象[J].吉首大学学报（社会科学版）,2008,29(4):122-125. 被引量：9
5张必刚,夏宏钟.跨文化言语交际中的语用负迁移[J].河南社会科学,2008,16(S1):93-95. 被引量：2
6王庆玲,张喜梅.谈大学英语写作中的母语负迁移[J].潍坊教育学院学报,2008,21(2):84-85. 被引量：1
7刘云佳.产生语言迁移的制约条件及其对英语教学的启示[J].华章（初中读写）,2007(2).
8张向红.跨文化视域中负向迁移的研究[J].文教资料,2006(5):115-116. 被引量：1
9唐爱芹.浅议语言迁移对语言习得的影响[J].安防科技,2006(1):107-109. 被引量：1
10梁勇.母语负迁移与中介语错误[J].长春理工大学学报（高教版）,2009(8):78-79. 被引量：1

同被引文献12

1高巧云.由学生英语习作中的错误谈高中英语写作教学策略[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2013(6):210-210. 被引量：2
2李梦凡.跨文化交际中的英汉差异[J].时代经贸,2011,9(2):252-252. 被引量：1
3韩彩英,武娟娟.从语法-逻辑构造差别看中西思维差异——以英汉语言比较为例[J].理论月刊,2014(6):77-80. 被引量：4
4冯艳霞.高中生英语写作能力的培养——基于近30年我国英语教学法发展的视角[J].教育观察,2019,8(2):116-118. 被引量：2
5田恩铭,李华,刘玉畅.智能化信息技术在传统文化领域的运用[J].未来与发展,2016,37(8):74-78. 被引量：5
6牛潇昆.中西方文化差异探微[J].人力资源管理,2017(8):463-464. 被引量：2
7范志刚.让思维可视化——思维导图在高中英语写作教学中的优势及应用[J].吕梁教育学院学报,2019,36(2):99-101. 被引量：6
8高洁.主题语境下高中英语读写结合的教学探索--以北师大版必修三Unit 9 Wheels为例[J].海外英语,2020(9):40-42. 被引量：10
9刘越.中西文化差异对翻译的影响[J].青年文学家,2016,0(6Z):136-136. 被引量：1
10沈晓风.如何学习“英语国家文化”[J].校园英语,2016,0(9):184-184. 被引量：1

引证文献4

1张赋恺.中西文化差异对英语表达的影响及其解决方法[J].海外英语,2018(20):199-200. 被引量：2
2郑琳.高中生英语书面表达中的中式英语现象及教学思考[J].新课程,2019,0(24):141-141.
3付遵霖.解读高中英语写作教学中的思维训练[J].科学咨询,2020(35):76-76.
4尹常喜.高中英语书面表达中母语迁移现象分析及对策[J].课堂内外（高中教研）,2021(4):40-41.

二级引证文献2

1宋雨涛,刘玉翠.英汉式思维模差异对大学英语专业低年级学生英语阅读理解水平的负迁移及其应对策略研究[J].海外英语,2022(3):28-30.
2高惠阳.目的论视角下电影字幕翻译研究——以《涉过愤怒的海》为例[J].现代语言学,2024,12(3):270-274.

1韦玉珍.提高农村高中学生英语写作能力之我见[J].中学生英语（教师版）,2014,0(8):3-4.
2梁杰.如何提高农村高中英语教学效率[J].教育管理与艺术,2014(2):94-94.
3武金龙.浅谈农村高中学生英语水平较差的成因及解决办法[J].中学英语园地（教学指导）,2012(11):50-51.
4陈庆红.农村高中英语学困生的成因及对策[J].基础教育论坛（乐山）,2015,0(1):36-36.
5张水琴.浅析高中英语阅读课教学[J].中学英语园地（教研版）,2011(9):93-94.
6陈媛,蔡红梅.农村高中英语词汇教学的有效策略探究[J].黄冈师范学院学报,2014,34(2):152-155. 被引量：6
7贺华.浅议农村高中生英语创新能力的培养[J].英语广场（学术研究）,2016(1):151-152.
8杨文成.农村高中英语阅读教学中存在的问题及应对策略探讨[J].英语广场（学术研究）,2015(10):157-158. 被引量：4
9王硕.引导农村高中学生学好英语的有效策略[J].新课程学习（下）,2014,0(11):133-133.
10钟广志.农村高中起始阶段英语写作教学设计[J].中学生英语（教师版）,2012(9):36-37.

英语广场（学术研究）

2017年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部