勇守精神沙渚——刚杰·索木东诗歌的抒情品质

Keep the Peace of Mentality With Courage——The Lyrical Quality of Gangcan·Gsomsdong

刚杰·索木东的诗歌是一种离散写作。他将这种文化认同与冲突、文化差异与融合细细爬梳并意象化地呈现出来,其中的冲突、差异、融合等外在力量来源于诗人隐秘的"文化弃儿"心态,而这种心态影响了诗人灵魂深处的诗学取向,即一种"不安感",并构成其抒情诗的独特品质。

Gangcan. Gsomsdong＇s poems are a kind of discrete writing. He sorts out the cultural identity and conflict, cultural differences and integration carefully and presents them with imagery, among which the conflict, differences, fu- sion and other external force come from the hidden mentality of ＂cultural foundling＂ from the poet, and it is the mentality that affects the poet＇s poetic soul orientation, namely a kind of ＂anxiety＂, and constitutes its unique quality of lyric poems.