台湾的瞿秋白研究

Studies in Qu Qiubai in Taiwan

台湾的瞿秋白研究有两个阵营。一个是官方的,有组织机构,如"法务部调查局"、"国家安全局",以及政治大学国际关系研究中心;有强大的舆论阵地,如调查局发行的《共党问题研究》杂志,一直是台湾在该领域的重要期刊,他们占有大量中共的原始资料。另一个是民间的,多为高校的知识分子,后来他们大都陆续去美国留学、就业,如夏济安、70年代积极参加保钓运动的刘大任、郭松棻、李渝,以及近期的王德威等"海外兵团"。还有一个值得注意的动向,是新世纪以来,在台湾高校学者中出现的从文学以鲁迅与瞿秋白的关系入手开始的瞿秋白研究。

There are two camps studying Qu Qiubai in Taiwan, one being official, consisting of such organizations as Investigation Bureau, Ministry of Justice, National Security Bureau and Institute of International Relations, National Chengchi University, with a powerful front for public opinion, such as a journal, Studies in Communism, run by Investigation Bureau, which has been an important journal in the field in Taiwan as they hold a large amount of original information on Chinese Communist Party, and the other non-official, mainly consisting of university-based intellectuals who left to study or work in the U.S.A., such as Tsi-an Hsia, Daren Liu, Songfen Guo and Li Yu, the last three who had actively participated in the Baodiao Movement, literally, Defend the Diaoyu Islands Movement, in the 1970s, and, more recently, the Overseas Army Troop, including people like David Der-wei Wang. There is another trend that claims attention which is the Qu Qiubai studies among university-based scholars in Taiwan since the new century that begin with the relationship between Lu Xun and Qu Qiubai.