《傅青主女科》医方集解系列(Ⅴ) 黑带下

Collected Exegesis of Recipes of Fu Qingzhu's Obstetrics and Gynecology(V) Black Vaginal Discharge

本文主要介绍治疗黑带下的利火汤及其方歌、功效、主治、方解、验案等。利火汤主治以带下色黑,甚则如黑豆汁,气味腥臭为主症。可兼见腹中疼痛,小便时如刀刺,阴门发肿,面色发红,体瘦纳多,口渴喜冷饮。此方清热解毒、健脾祛湿、通经止带,组方严谨,可堪效法。

This paper mainly introduced Lihuo decoction, efficacy, indications, prescription, proved cases, etc. Lihuo decoction mainly deals with black vaginal discharge, what is like black solidify, smells fishy for primary symptom. Patients have stomach pain, like a sword urinates, vulva swell, red face, thin, thirsty or like cold drinks. This fornmla has effect on clearing heat-toxicity, strengthening spleen for eliminating dampness and inducing channel for arresting vaginal discharge, it is rigorous, and can be comparable to emulate.