徽文化中文化意象的英译研究——以徽派建筑译介为例

本文在对徽派建筑文化中的文化意象译介实例分析的基础上,探讨了文化意象的定义、文化意象在译介文本中的缺损和歪曲,并进一步提出了徽文化中文化意象的翻译策略,为徽文化的译介提供理论和实践的支持,促进徽文化在世界的传播。