摘要
国产动画电影《大鱼海棠》与迪士尼动画电影《海洋奇缘》两部作品均以海洋背景展开故事主题,在影视素材与表现上引经据典,巧妙糅合多元文化场域,汲取多种文化元素作为创作灵感,将历史与当下、传统与现代、梦想与现实、人性与神性兼容于动画世界中,揭示情与理、个体与族群、自然与人类的矛盾冲突,深刻反映动画与文化的关联性和互动性,以及多元文化之间的包容性和适应性。本文试图类比分析两部作品与文化之间的互动关系,探究文化重构的结构、层次及形式对于动画电影本体的深层影响作用,也为未来中国传统文化影像化提供有益参考。
出处
《中华文化论坛》
北大核心
2017年第4期160-166,共7页
Journal of Chinese Culture
基金
2016年四川省教育厅人文社科重点研究基地四川动漫研究中心支助项目"中国动漫语言的认知语用研究"(项目编号:DM201627)中期成果