政商关系:基本内涵、畸变形式与重构路径

The Relationship between Government and Commerce:Basic Connotation,Distortion and Reconstruction

政商关系作为一个国家或地区某个特定时期经济现状、政治生态、社会思潮的集中体现,并不是简单的政府和企业之间的私人关系。基于传统的中国政商文化,中国的政商关系呈现出特定的价值内涵,其本质是厘清政和商二者在资源配置中作用的轻重。尽管中国的社会经济取得了举世瞩目的成就,但政商之间的博弈也愈演愈烈,政商关系的畸变形式多样化且饱受社会公民的质疑。面对新形势和新任务,要以法治思维为基础,规范政商关系的行动逻辑;以制度创新为动力,拓宽政商关系的合作场域;以核心价值为导向,引领政商关系的理念转型;以统一战线为原则,整合政商关系的利益冲突。

As an important force influencing social development, how to correctly handle the logic relationship between public power and social capital has become a hot topic in academic circles. Based on the traditional Chi-nese government culture, China ’ s political and business relations show a specific value connotation; its essence is to clarify the political and business role in the allocation of resources in the severity. Although China,s social econ-omy has made remarkable achievements, the game between government and business has intensified; the distortion of political and business forms diversified and suffers the question of social citizens. In the face of the new situation and new tasks, the people should use the thinking of the rule of law as the basis, regulate the logic of action of po-litical and business relations; take institutional innovation as the driving force to broaden the cooperation field of po-litical and business relations; take the core value as the guide and lead the transformation of the concept of political relations; united front for the principle of integration of political and business relations of interest conflicts.