六十年来海峡两岸歌仔戏研究述略

Brief Review of the Study of Gezi Opera across the Taiwan Strait in the Last 60 Years

自1955年至今的六十年来,海峡两岸歌仔戏研究从萌发到热议,积累了相当丰富的研究成果。通过对相关成果的梳理和比较可以看出,两岸虽历经数十年隔绝与对立,歌仔戏学术研究却是相互促进、彼此交融的,目前已经发展到以艺人、剧团、剧本、剧目等微观目标为研究对象,深入到歌仔戏的方方面面,呈现深入化、专题化的发展态势,研究取向也体现出多元化的特点。

In the Last 60 years （ since 1955 ）, the study of Gezi Opera across the Taiwan Strait has devel- oped, resulted in a large number of research achievement. By studying and comparing the relevant research results, it can be seen that the academic study of Gezi Opera on the both sides is mutual beneficial to each other regardless of the isolation and opposition across the Taiwan Strait. Nowadays, the study has reached a detailed research object in terms of artists, troupe, script and repertoire. In addition, the study concerns ev- ery aspect of Gezi Opera, which shows a comprehensive, specialized and diversified research profile.