摘要
与跨文化的信息传播一样,量子纠缠的现象在一定意义上揭示了信息传播的原理和机制。通过介绍量子纠缠理论的背景、特征,与人文及人类社会的联系,及其与跨文化信息传播之间的套用解释等可以构建一个新的阐释框架,给文化传播提供了新的视角。量子纠缠现象在一定程度上可以解释人类社会跨文化的信息传播机制,但是亟待解决的问题比所能提供的答案还多。
Similar to other forms of inter - cultural information transmission, quantum entanglement disclo-ses the principles and mechanisms of information transmission in certain degree. Based on quantum entangle-ment originated from quantum mechanics, a new framework to interpret information transmission can be con-structed by referring to the background, characteristics, its association with the humanity and society as well asits correlation with the information transmission theories, which offers a new perspective to inter - cultural infor-mation transmission. It is pointed out that quantum entanglement can explain the mechanisms of intercultural in-formation transmission to some extent, although the questions posed may be more than the answers offered.
作者
张文娟
王庆奖
ZHANG Wenjuan WANG Qingjiang(Faculty of Foreign Languages and Cultures, Kunming University of Science and technology, Kunming 650500, Yunnan, Chin)
出处
《昆明理工大学学报(社会科学版)》
2017年第2期96-101,共6页
Journal of Kunming University of Science and Technology(Social Sciences)
关键词
量子纠缠
信息传播
人的在场
文化体系
解释框架
quantum entanglement, information transmission, human presence, cultural system, interpre-tation framework