改进型军用贮水罐的研制与应用

Development and application of modified military water tank

目的 :对目前部队驻训日常应用的贮水罐进行改进,以防止水质污染,保证官兵日常用水的卫生安全。方法 :改进型军用贮水罐由上盖、主体、装填泡沫材料的浮圈(在水中可自行浮起)、拉链、水龙头(可多个)、排水阀、支架等组成。罐体上方的拉链可封闭上口,罐体下方的水龙头可供水,罐体底部的排水阀可排出残水。结果:改进型军用贮水罐可以避免尘土、杂物、小动物等进入罐中,有助于节约用水、保持贮水罐周边卫生,且方便清洗。结论:该军用贮水罐有助于保证官兵野外驻训用水,且使用方便,值得推广。

Objective To improve the existing military water tank to prevent water pollution. Methods The modified water tank was composed of a lip, body, a floating ring filled with foam materials, a zipper, multi faucets, drain valve, rack and etc.The zipper on the top of the tank could close down the tank, the faucets at the lower part realized water supply, and the drain valve at the bottom discharged residual water. Results The dust, small animals and etc were prevented from going into the tank with the consumed water decreased, and the tank was easy to clean. Conclusion The tank contributes to military water supply at field conditions, and is worthy promoting practically.