国际新秩序与全球治理体系建设——中国智慧与方案

The Construction of New International Order and Global Governance System:Chinese Wisdom and Project

当前,国际关系正发生深刻变化。随着经济全球化深入发展,各种全球性问题日益凸显,国际体系和全球治理体系正经历新的变革与重构。顺应时代潮流,汲取中国文化元素,中国提出了构建人类命运共同体、建设开放包容的世界、树立平等互利正确义利观等重要思想,积极推动建立以合作共赢为核心的新型国际关系、新型国际安全体系和全球经济治理体系。这是推动建设公正合理的国际秩序和全球治理体系的中国智慧与方案,展现了中国负责任世界大国的历史使命和时代担当。

Currently international relations are experiencing protound changes.As the deep development ot globalization,all kinds of global problems spotlighted and international system is undergoing reform as well as reconstruction.To follow the trend of the times and absorb China' s cultural elements,China has proposed a series of ideas such as building human destiny community,the construction of a including world,establish the right view of righteousness and benefit which including equality and mutual benefit.China has positively promoted the building of new type of international relations featured cooperation and win-win,new system of international security and the system of global economic governance.These are Chinese wisdom and project for promoting the development of just and reasonable international order as well as global governance system.Such ideas and practices showcase china' s historical commitment and responsibility of the times as a responsible major power.