异化消费的危害及克服

On the Hazards of Alienation Consumption and its Solutions

以奢华淫靡、铺张浪费为特征的异化消费无疑会浪费物质资源,导致能源危机,破坏生态环境,加剧天人矛盾,因而滋生社会腐败,损伤人伦道德,贬损人类精神,更为严重的是刺激人的贪欲,滋长人的私心,阻滞人类发展。对此,我们需要弘扬人道主义、集体意识,倡导日常生活的简约原则、劳动闲暇一元论,塑造高尚人格,推广合理增长的经济模式,消除高生产、高成本,克服异化消费,抵制人类日益膨胀的欲望;消除穷富分化,杜绝豪奢浮华,遏制人性蜕变,回归人的朴实本真,使其变得更具活力与强大。

The alienation consumption,which is characterized by luxury extravagance and waste,will undoubtedly waste material resources,lead to energy crisis,destroy the ecological environment,aggravate the contradiction between man and nature,stimulate social corruption,damage human morality,derogate human spirit,infect jealousy,greed and selfishness and block human development.In this regard,we need to carry forward the humanitarian and collective consciousness,advocate the simple principles of daily life and labor-leisure monism,shape noble personality,promote a reasonable growth of economic models,eliminate high production and cost,overcome the alienation consumption,resist the growing human desire,eliminate the rich and the poor differentiation,prevent luxury extravagant,curb the transformation of human nature,return to the simple nature of human beings and make it more dynamic and powerful.