摘要
郭店简《六德》篇简10中的"■"当读为"匹","以匹六德",是说以"圣智也,仁义也,忠信也""六德"与"有率人者,有从人者;有使人者,有事人者;有教者,有学者"之"六职"相匹配、相匹畴。简36—37的"君子言信言尔言炀言尔■外内皆得"当读作"君子焉,信焉尔言,诚焉尔语,外内皆得"。简48的"才"当读为"载",训为"行"或"为";"得"当读为"德"。
The character in the Slip 10 of Liu De should be read as "pi (to match)". The six virtues: holiness, wisdom, benevolence, righteousness, loyalty and faith, are positioned to match the six positions, including leader, follower, director, servant, teacher and learner. The meaning of the sentence between Slip 36 and 37, should be read as:the gentleman, trustworthy your speaking, honest your words,virtuous your whole person.The character "cai" in Slip 48 should be read as "to act" ,the character "De" should be read as virtue.
出处
《中原文化研究》
2017年第3期20-23,共4页
The Central Plains Culture Research
关键词
郭店楚简
六德篇
字词研究
Guodian Chu Bamboo Slips
Article Liu De
explanations of characters and words