丹麦皇家图书馆藏稀见戏曲小说版本述略

The Summarization on Rare Versions of Drama and Novel Collected in the Royal Library of Denmark

丹麦皇家图书馆庋藏有不少版本稀见的中文戏曲、小说类文献。包括《林攀桂》《张生上京》等6种岭南地方戏曲,木鱼书《胜源堂新刻全本花笺记》以及朝鲜旧抄本《云林别墅绘像妥注第六才子书》等。小说则不仅有《新刻全像插增田虎王庆忠义水浒全传》《四大奇书第一种》等明清精刊本,还有朝鲜汉文小说《玉麟梦》。笔者特撰此文予以披露,以期引起学界关注。

Abundant versions of Chinese ancient literatures of drama and novel are archived in the Royal Library of Denmark. The collection of drama pieces include six Ling Nan local operas such as Lin Pan Gui （ 《林攀桂》 ）and Zhang Sheng Shang Jing （《张生上京》）, Muyu Shu such as Sheng Yuan Tang Xin Ke Quan Ben Hua Jian di （ 《胜源堂新刻全本花笺记）, and Korean ancient manuscript Yun Lin Bie Shu nui Xiang Tuo Zhu Di Liu Cai Zi Shu （ 《云林别墅绘像妥注第六才子书》）, and so on. Novels collected in the library include not only fine editions of the Ming and Qing dynasty such as Xin Ke Quan Xiang Cha Zeng 2＂ian Hu Wang Qing Zhong yi Shui Hu Quan Zhuan （ 《新刻全像插增田虎王庆忠义水浒全传》 ） and Si Da Qi Shu Di Yi Zhong （ 《四大奇书第一种》 ）, but also Korean Chinese novel Yu Lin Meng （ 《玉麟梦》 ）. This paper is written to disclose the detailed information and to raise academic attention to these literatures.