6Bassnett, Susan. When is a translation is not a translation? [ A]. In Susan Bassnett & Andrew Lefevere (eds). Constructing Cultures [ C ]. Clevedon: Muhilingual Matters Ltd, 1998.
7Hermans, Theo. Translation in Systems: Descriptive Systemic Approaches Explained[M].上海:上海外语教育出版社,2004.
8Holmes, James. Translated! : Papers on Literary Translation and Trans- lation Studies[ M]. Amsterdam: Rodopi, 1988.
9Robinson, Douglas. Pseudotranslation [ A ]. In Mona Baker(ed. ). Rout- ledge Encyclopaedia of Translation Studies[Z].上海:上海外语教育出版社,1998.
10Rizzi, Andrea. When a text is both a pseudotranslation and translation: The enlightening case of Matteo Maria Boiardo( 1441-1494 ) [ A ]. In Eva Hung( ed. ). Translation and Cultural Change [ C ]. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, 2005: 153-162.