新环境下马克思主义的人文关怀

Humanistic Care of Marxism in the New Environment

当下我国出现的种种社会问题,是因为人们过分追求物质生活,忽视精神追求,从而将人物化成为工具手段,出现了本末倒置的现象。我们是社会主义国家,以马克思主义为指导,为了实现人的全面自由发展,物质与精神双丰收,我们需要挖掘出马克思主义理论中关于发展人文主义精神的内容,充分展现人文主义的光辉,并用这些理论指导和建设我国的社会主义精神文明。这不仅有利于社会的和谐,也有利于中华民族伟大复兴的中国梦的实现。

Various types of social issues have arisen out of people＇s greed for material wealth and neglect of spiritual improvement, which results in putting the cart before the horse, or in other words, materializing an individual person to be a tool. As a socialist country guided by Marxism, China should bring out the ideas concerning humanism hidden in Marxist theories as guideline for the construction of socialist spiritual civilization to achieve a success in overall free development of her citizens. Such a practice will not only be helpful for social harmony but also beneficial for the realization of China Dream of national rejuvenation.