英美报刊语篇多维分析

A Multi-dimensional Analysis on Discourse of British and US Newspapers and Magazines

van Dijk指出语篇有三个主要维度,即语言使用、信念的传递(认知)和社会互动。本文以van Dijk关于语篇的三维理论,特别是语篇信念传递的理论为指导,探讨系统的报刊篇章阅读分析策略,旨在提高学生英语报刊阅读能力、跨文化交际能力及意识形态分析批判能力。

There are 3 major dimensions, i.e., language use, communication of beliefs and interaction in social situations, according to van Dijk. Based on van Dijk＇s theories, esp., that on the second element said above, the paper dealt with the strategies for systematic reading and analysis of the discourse in British and American newspapers and magazines, aiming to improve students′ capabilities in newspaper reading, intercultural communication and ideological analysis and criticism.