2017年中国金融业发展趋势分析

The Analysis on the Development Trend of China's Financial Sector in 2017

中国在面临复杂的国内外经济金融环境情况下,主动适应经济新常态,推进供给侧结构性改革,加强宏观调控和深化金融改革,取得较好成效。当前中国经济下行压力仍然存在,经济金融运行面临较大风险,需要继续实行积极财政政策和稳健中性货币政策,稳妥推进金融改革和防范化解金融风险,支持经济转型升级。

China is facing the complex economic and financial environment at home and abroad, and has been actively adapting to the new economic normal, promoting the supply-side structural reform, and strengthening macro adjustment and control and the fi- nancial reform, which has achieved good results. At present, there exists the downward pressure on China＇ s economy, and there still exist larger risks in the economic and financial operation, which needs to continue to carry out proactive fiscal policies and prudent monetary policies, to prudently push the financial reforms and guard against financial risks and to support the economic transformation and upgrading.