期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

说“打折” 被引量：2

原文传递

导出

摘要 1．问题的提出 “打折”是买卖商品中常用的词，但打折价（即打完折扣的价格）和原价是什么关系、打折价如何计算并不简单，汉语和英语不同的表述方式就说明了这一点。英语discount相当于汉语的“折扣”，give a discount是“打折扣”的意思，但一件商品打折出售时，汉语和英语的表述却很不相同。请比较：

作者谭景春

机构地区中国社会科学院语言研究所

出处《中国语文》 CSSCI 北大核心 2017年第3期366-369,共4页 Studies of the Chinese Language

关键词商品打折 GIVE 折扣英语汉语折价买卖价格

分类号 H136 [语言文字—汉语] H313 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献2

1高翀.语义透明度与现代汉语语文词典的收词[J].中国语文,2015(5):439-451. 被引量：32
2邢福义.汉语里宾语代入现象之观察[J].世界汉语教学,1991,5(2):76-84. 被引量：145

二级参考文献20

1邢福义.汉语里宾语代入现象之观察[J].世界汉语教学,1991,5(2):76-84. 被引量：145
2闵家骥.略谈收词[J].辞书研究,1981(3):20-29. 被引量：11
3袁毓林.谓词隐含及其句法后果——“的”字结构的称代规则和“的”的语法、语义功能[J].中国语文,1995(4):241-255. 被引量：179
4李晋霞.《现代汉语词典》的词义透明度考察[J].汉语学报,2011(3):54-62. 被引量：21
5周荐.《复合词词素间的意义结构关系》[A]..《语言研究论丛》(第六辑)[C].天津教育出版社,1991年..
6吕叔湘1958《〈现代汉语词典〉编写细则》(修订稿),《〈现代汉语词典〉五十年》,商务印书馆,2004.
7吕叔湘1979《汉语语法分析问題》,商务印书馆.
8于屏方2014《〈简明牛津英语词典〉与〈现代汉语词典〉对比研究》,中国社会科学院博士后研究工作报告.
9赵元任1968/1979《汉语ロ语语法》,吕叔湘译,商务印书馆.
10郑奠孙德宣傅婧邵荣芬麦梅翘1956《中型现代汉语词典编纂法》(初稿),《中国语文》7、8、9月号.

共引文献174

1余义兵.“稍嫌”“略嫌”的语义演变及词汇化倾向——兼谈与相近相似词语的辨析[J].语言研究集刊,2020(1):94-111.
2王洪涌.汉语作为第二语言的词义习得透明度[J].华中学术,2022(2):199-209. 被引量：1
3邬菊艳,巢安逸.“动+名”非常规搭配的强空间性特质[J].汉字文化,2024(1):67-70.
4苟彩霞.从“VN”到“V大N”构式[J].汉字文化,2023(22):20-22.
5施静湉.从文化视角看汉语“吃+NP”结构[J].汉字文化,2023(16):13-15.
6许艳华.语素项频率特征及其在对外汉语教学中的应用[J].汉字文化,2021(14):101-103.
7宋贝贝,王意颖.合成词的语义透明度:理论与实证[J].对外汉语研究,2020(1):121-133.
8冼慧怡,孙琳.语素意识对中级CSL学习者词义获得的影响[J].国际汉语,2021(1):16-24.
9孙天琦.旁格成分做宾语现象的跨语言考察及类型关联特征分析——从分析型语言中的同类发现谈起[J].语言学论丛,2018(1):70-90. 被引量：4
10张建,谢晓明.近二十年现代汉语动宾问题研究述评[J].湖南冶金职业技术学院学报,2006,6(2):171-175. 被引量：1

同被引文献8

1邢福义.汉语里宾语代入现象之观察[J].世界汉语教学,1991,5(2):76-84. 被引量：145
2辛丹.网络流行语的社会心理语用分析[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2012(1):66-67. 被引量：2
3高翀.语义透明度与现代汉语语文词典的收词[J].中国语文,2015(5):439-451. 被引量：32
4刘丹.汉英混合语码流行语的使用及实证分析[J].武汉纺织大学学报,2015,28(5):86-89. 被引量：3
5夏中华,陈彤.2017年度热词“打call”散议[J].渤海大学学报（哲学社会科学版）,2018,40(2):112-117. 被引量：9
6廉芬.流行词语“打call”的特征及流行机制[J].汉字文化,2018(4):65-67. 被引量：6
7王希杰.论语言的自我调节功能[J].柳州职业技术学院学报,2002,2(2):18-22. 被引量：11
8刘旭波.网络流行语语码混用的顺应性研究[J].中国信息化,2017,0(7):102-104. 被引量：1

引证文献2

1夏中华,陈彤.2017年度热词“打call”散议[J].渤海大学学报（哲学社会科学版）,2018,40(2):112-117. 被引量：9
2陈沫澄,杨裕博,陈柯冉.从“打call”分析由混合语码形成的网络流行语[J].现代交际,2019(4):83-85. 被引量：1

二级引证文献10

1冯易尘.网络流行语的现象研究及规范化思考——以“打call”为例[J].汉字文化,2021(S01):26-28. 被引量：2
2田丹.用语言符号观浅析网络用语“打cal”的流行热[J].现代语文,2018(6):156-160.
3袁静.论网络流行语“打call”[J].长治学院学报,2018,35(4):74-77. 被引量：4
4陈沫澄,杨裕博,陈柯冉.从“打call”分析由混合语码形成的网络流行语[J].现代交际,2019(4):83-85. 被引量：1
5丁俊.新兴热词“盘他”[J].长治学院学报,2019,36(4):65-67.
6胡雅慧.英汉混合网络流行语现象分析[J].海外英语,2021(14):10-12.
7杨峥.新媒体时代中英混搭流行语探析[J].襄阳职业技术学院学报,2021,20(5):133-137.
8魏玉红,宿红娇.网络词语长久存续原因探究——以“打call”为例[J].现代语文,2021(7):76-80.
9袁夕娣,段慧茹,陈义霞.近10年网络流行语发展及未来趋向研究[J].校园英语,2019,0(36):201-202.
10周依然.网络流行语语码混用规范化探究[J].现代语文,2019(2):155-159. 被引量：1

1失信市场的游戏规则不可能泛滥到全球[J].经济展望,2011(8):95-95.
2椰林赤子.此店啥店[J].咬文嚼字,2016,0(12).
3华思言.走进WTO[J].中国饲料,2001(18):1-1.
4刘威麟.倒数购买法是个机会，但这招太毒了！[J].深圳特区科技,2010(12):25-31.
5徐蕴诗,乐天世界.无所不包的神奇世界[J].风景名胜,2014(5):54-59.
6送货上天，这个“快递小哥”不简单[J].经营管理者,2017,0(13):102-103.
7马晨晨.传播媒介与行书发展[J].文化月刊,2017,0(4):122-123.
8幸鹏.天台山一佛一道一疯僧[J].中国国家旅游,2017,0(6):84-91.
9王彦章,周丽玲.农商互联风光无限——咸宁市名优农产品展示展销中心侧影[J].咨询与决策,2016,0(11):28-29.
10卢宏,曲艳丽.“世俗化”进程中我国宗教旅游经济的二元特征与异化分析[J].法音,2017(5):31-32.

中国语文

2017年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部