论革命历史小说中的家庭及家庭伦理建构——再读《红旗谱》

On the Construction of Family and Family Ethics in Revolutionary Historical Novels: Re-reading Hong Qi Pu

《红旗谱》在革命话语的遮蔽下隐伏着传统家庭伦理的叙述话语,在响应建立新的更大的现代民族国家共同体的时代号召下,传统家庭制度对革命家庭的创建做了很大程度的妥协,或者说,革命家庭伦理的建立很大程度上征用和仿照了传统家庭伦理的内核和范式,最终以对传统旧家庭的背离、革命新身份的追求和确立以及家国同构的形式创建出新的家庭伦理景观。

Hong Qi Pu has traditional family ethics narrative discourse under the cover of the revolutionary discourse. In response to the establishment of a new more modern national community under the call of the times, the traditional family system made a great degree of compromise in order to create revolutionary family, or that the revolutionary family ethics establishment used and imitated the kernel and the paradigm of traditional family ethics to a great extent, and ultimately, created a new landscape of family ethics by the form of deviating from the traditional family, pursuit and establishment of the revolutionary new identity as well as the same structure of the clan and country