期刊文献+

英汉主位推进模式的对比研究——以《养花》及其英译本为个案分析 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 主位推进是研究语篇连贯性的重要理论,语篇的主位推进对信息组织和传递功能具有重要影响,一直以来都是系统功能语言学研究的重点。本文在前人得出的主位推进的模式基础上总结出三种主位推进模式,并将其用于老舍的《养花》及张培基的英译本的对比分析中,探析英汉主位推进模式的异同。
作者 周丽娟
出处 《开封教育学院学报》 2017年第3期71-72,共2页 Journal of Kaifeng Institute of Education
  • 相关文献

参考文献3

二级参考文献12

  • 1黄衍.试论英语主位和述位[J].外国语,1985,8(5):34-38. 被引量:366
  • 2徐盛桓.主位和述位[J].外语教学与研究,1982,14(1):1-9. 被引量:392
  • 3[1]Brown, G. &Yule, G. Discourse Analysis[M]. Cambridge: Cambridge University Press,1983.
  • 4[2]Connor, Ulla. Contrastive Rhetoric: Cross-cultural Aspects of Second Language Writing[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
  • 5[3]Danes, Frantisek. Functional sentence perspective and the organization of the text[A]. Danes(ed). Papers in Functional Sentence Perspective, Prague[C]. Academia, 1974.
  • 6[4]Ehrlich, S. Cohesive devices and discourse competence[J]. World Englishes,1988,7(2):111-118.
  • 7[5]Firbas, J. On defining the theme in functional sentence analysis[J]. Travaux Linguistiques de Prague,1964(1).
  • 8[6]Green et al. The incidence and effects on coherence of marked themes in Interlanguage texts: A corpus-based enquiry[J]. English for Specific Purposes,2000(19):99-113.
  • 9[7]Halliday, M. A. K. & R. Hasan. Cohesion in English[M]. London: Longman, 1976.
  • 10[8]Halliday, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar (2nd ed.)[M]. Beijing: Foreige Language Teaching and Research Press, 2000.

共引文献658

同被引文献6

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部