献给孩子的爱——论泰德·休斯儿童诗的创作观

Love dedicated to children——On Ted Hughes' view of children's poetry writing

英国桂冠诗人泰德·休斯十分关注儿童文学的作用,他的儿童诗创作坚持从儿童教育的目的出发,以儿童的视角审视身边的人和物,并根据儿童的审美特点描绘丰富多彩的世界。他的儿童诗代表了他献给孩子们的爱,充满了童心和童趣,有一种独特的魅力。

The British laureate, Ted Hughes, shows great concern about functions of Children＇s literature. He al- ways takes first consideration of the need of Children＇s education, and then writes on the basis of the characteristics of children＇s aesthetic consciousness and their viewpoints of the world. He displays a colorful world in front of the children by vivid descriptions. As a result, his poems which represent his love for children are full of children＇s Children＇s innocence and interests, and have a particular charm.