山东彩印花布图案解析及设计应用

Pattern analysis and design application of Shandong color printing cloth

彩印花布作为山东省的特色民间艺术品,其图案表现形式有着十分浓郁的地方风格。文章以彩印花布的中心纹样及边饰纹样作为研究切入点,揭示了彩印花布图案组合的一般规律。通过分析研究图案题材,发现组合图案中蕴藏着人们对于富贵吉祥、平安长寿、子孙满堂及爱情美满的深切期望。根据归纳出的山东彩印花布艺术特征及参考现代花布艺人的图案创新方法,进行了彩印花布图案的创新设计尝试,以期为彩印花布图案的传承与创新做出有益贡献。

Color printing cloth is a characteristic folk work of art in Shandong Province. Its pattern manifestation formhas a very strong local style. This paper respectively takes the center pattern and edging pattern of color printing clothas the entry points to reveal the general rules of pattern combination of color printing cloth. Through the analysis ofthe pattern theme, it is found that the combined patterns show people’s good expectations for life. According to theartistic characteristics of Shandong color printing cloth and innovative pattern design method of modern artists, theauthors tried to innovatively design the pattern of color printing cloth, in the hope of contributing to inheritance andinnovation of color printing cloth patterns.