变化与统一:汉字易读性的权衡

An Exploration into Balance in Unity and Variety for Legibility of Chinese Characters

当前,正文字体的设计表现出对于视觉上均匀一致的极端认同,追求字面大小的最大相似、字形外轮廓的方正统一。这有好的一面也有坏的一面。好处在于,各种统一性之下所达到的版面肌理的整齐、匀称,提供了一种美感体验。而不利之处在于,现代字体特别是黑体字,越来越方正的外形和去装饰化的笔形与统一的大小结合在一起后,对于文字群读造成阻碍。对于汉字来说,变化与统一是一对互生的范畴,不可太过变化,亦不可太过统一。