福州三坊七巷传统民居“灰空间”解析

Analysis on “gray space” of traditional houses in Fuzhou Three Lanes and Seven Alleys Historic District

灰空间是福州三坊七巷传统民居常见的空间形态,它的类型丰富、协调性强,具有动态、模糊的空间特点。文章分别对三坊七巷"灰空间"形成原因、功能形态、界面形态进行解析,探讨"灰空间"在传统民居建筑中的重要地位,旨在扩宽传统民居研究的视野,为地域性建筑研究提供新的设计思路。

Gray space is a common spatial form of traditional dwellings in Fuzhou Three Lanes and Seven Alleys Historic District with dynamic and fuzzy spatial characteristics, and has many types and strong coordination. This paper analyzes the causes of formation, function morphology and interface morphology of Three Lanes and Seven Alleys Historic District. It is hoped that discussion of the importance of ＂ gray space＂ in traditional dwelling architecture will broaden the research field of traditional residence and provide a new design idea for the research of regional architecture.