地方政府权力清单制度的“困境摆脱”

“Get-rid-of Dilemma”of Power List System of Local Government

地方政府权力清单制度是推动政务公开、建设法治政府与服务型政府、推进国家治理体系和治理能力现代化的重要举措。在推进地方政府权力清单制度过程中,存在所涉主体价值观念异化、相应规范依据设定缺漏、相关过程公众参与不足的问题。应在地方政府权力清单制度相应的理论依据指引下,通过矫正所涉主体价值观念、完善相应规范依据设定、强化相关过程的公众参与来推进该制度的有效实施。

Power list system of local government is an important measure to promote government affairs openness, construct government by law and service government, promote the modernization of national governance system and governance ability, In the process of promoting power lists system of local government, its problems are the alienation of values of the subject involved, the missing of corresponding norm basis setting and the deficiency of public participation in related process. Under the guidance of corresponding theoretical basis of power lists system of local government, this system should be implemented effectively by correcting the values of the subject involved, perfecting corresponding norm basis setting and strengthening public participation in related process.