2017年4月国内金融形势评述

Domestic financial developments in April 2017

2017年4月，国内金融运行的主要特点是：广义货币同比增速较上月有所下降；社会融资规模增量同比多增；人民币贷款和存款同比增速一升一降；银行间市场利率基本平稳；与上月末比，人民币汇率升值0．09％，海外市场对人民币汇率的贬值预期有所加强。

The main characteristics of the domestic financial performance in April 2017 were： the growth of M2 went down slightly compared with last month; the all-system financing aggregate had a more increment year-on-year; the RMB loans growth rose while the RMB deposits growth fell month-on-month; the interbank market interest rates remained stable; compared with end-March, the RMB exchange rate appreciated by 0.09%, and RMB depreciation expectations in the offshore market were strengthened.