期刊文献+

论诺贝尔文学奖新变下中国文学的发展动向

下载PDF
导出
摘要 2016年诺贝尔文学奖授予美国音乐人兼作家鲍勃·迪伦,以此宣告评奖标准的新变。在当下中国文学创作中,虽然国人已然缓释了诺奖争夺的焦虑感,但是对民族代表性作品的缺失,文学同商业的捆绑,电子载体的涌现等问题存有忧虑。从中发现中国文学缺失写作的理想,作家的修为尚待提升,中外文学的双向互动不足等问题。以此提出中国文学需在文本书写、汉语国际教育及翻译传播介质等环节给予多重探寻,方能在世界文学之林中获得生长的空间。
作者 祝志满
机构地区 辽宁大学文学院
出处 《牡丹江大学学报》 2017年第5期54-56,共3页 Journal of Mudanjiang University
  • 相关文献

二级参考文献12

  • 1季红真.忧郁的土地,不屈的精魂——莫言散论之一[J].文学评论,1987(6):20-29. 被引量:39
  • 2王杨.连接心灵与友谊的彩虹-汉学家文学翻译国际研讨会在京召开[N].文艺报,2010.8.11.
  • 3李朝全.中国当代文学对外译介情况[A].中国作家协会,汉学家文学翻译国际研讨会演讲汇编[c].2010.
  • 4罗季奥诺夫.论中国当代文学传播俄罗斯的潜力[A].中国作家协会,汉学家文学翻译国际研讨会演讲汇编[c].2010.
  • 5吴伟.中国文学走向世界之路[A].中国作家协会,汉学家文学翻译国际研讨会演讲汇编[c].2010.
  • 6桑禀华.美国人眼中的中国小说:论英译中文小说[A].中国作家协会,汉学家文学翻译国际研讨会演讲汇编[c].2010.
  • 7蓝诗玲.英译中国文学:英语出版所面临的问题[A].中国作家协会,汉学家文学翻译国际研讨会演讲汇编[c].2010.
  • 8罗福林.中国文学翻译的挑战[J].中国作家协会,汉学家文学翻译国际研讨会演讲汇编[C].2010.
  • 9汪曾祺:《大淖记事》,《汪曾祺作品自选集》,漓江出版社1987年版,第275、271页.
  • 10汪曾祺:《薛大娘》,《汪曾祺全集》小说二卷,北京师范大学出版社1998年版,第435页.

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部