期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
国内系统功能语言学视角下翻译研究文献综述
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文通过收集、分析系统功能语言学视角下翻译研究的文献,回顾了该研究途径的发展脉络及研究概貌,分析并归纳了我国在该领域研究所取得的成绩及存在的不足,以便推动现代译学研究的发展。
作者
彭小飞
机构地区
江西财经大学现代经济管理学院
出处
《疯狂英语(理论版)》
2017年第1期139-141,共3页
Crazy English Pro
基金
2015年度江西省高校人文社会科学研究项目:系统功能语言学视角下的翻译研究(项目批准号:YY1510)的阶段性成果
关键词
系统功能语言学
翻译研究
文献综述
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
181
参考文献
16
共引文献
1067
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
16
1
何伟,张娇.
《醉翁亭记》英译文的语法隐喻分析[J]
.外语与翻译,2006,13(1):12-19.
被引量:5
2
黄国文.
功能语言学分析对翻译研究的启示——《清明》英译文的经验功能分析[J]
.外语与外语教学,2002(5):1-6.
被引量:252
3
黄国文.
杜牧《清明》英译文的逻辑功能分析[J]
.外语与翻译,2002,9(1):1-6.
被引量:29
4
黄国文.
《清明》一诗英译文的人际功能探讨[J]
.外语教学,2002,23(3):34-38.
被引量:158
5
黄国文.
从《天净沙·秋思》的英译文看“形式对等”的重要性[J]
.中国翻译,2003,24(2):21-23.
被引量:118
6
黄国文.
翻译研究的功能语言学途径[J]
.中国翻译,2004,25(5):15-19.
被引量:126
7
黄国文.
关于翻译研究语言学探索的几个问题[J]
.外语艺术教育研究,2006,0(3):35-41.
被引量:7
8
尚媛媛.
语境层次理论与翻译研究[J]
.外语与外语教学,2002(7):28-32.
被引量:54
9
司显柱.
试论翻译研究的系统功能语言学模式[J]
.外语与外语教学,2004(6):52-54.
被引量:28
10
司显柱.
论功能语言学视角的翻译质量评估模式研究[J]
.外语教学,2004,25(4):45-50.
被引量:94
二级参考文献
181
1
刘士聪,余东.
试论以主/述位作翻译单位[J]
.外国语,2000,23(3):61-66.
被引量:84
2
赵彦春.
关联理论对翻译的解释力[J]
.现代外语,1999,22(3):276-295.
被引量:643
3
胡壮麟.
科学理论新发现与语言学新思维——兼评Goatly协和语法[J]
.外语教学与研究,1999,31(4):1-6.
被引量:25
4
刘英凯.
许渊冲教授“音美”理论与实践质疑[J]
.深圳大学学报(人文社会科学版),1986,3(2):47-57.
被引量:12
5
张美芳.
翻译与文化建设──介评巴、拉合著的新作《建设文化──文学翻译论文集》[J]
.中国翻译,1998(6):36-39.
被引量:13
6
黄国文.
形式是意义的体现─—功能句法的特点之一[J]
.外语与外语教学,1998(9):4-7.
被引量:89
7
许渊冲.
如何译毛主席诗词[J]
.外语教学与研究,1979,11(2):1-6.
被引量:32
8
许渊冲.
“毛主席诗词”译文研究[J]
.外国语,1979,2(1):11-19.
被引量:94
9
杨信彰.
从主位看英汉翻译中的意义等值问题[J]
.解放军外国语学院学报,1996,19(1):44-48.
被引量:32
10
顾延龄.
马致远《天净沙》英译赏析[J]
.外国语,1993,16(2):14-16.
被引量:42
共引文献
1067
1
Christian M.I.M.Matthiessen,王博,马园艺.
麦蒂森论翻译[J]
.中国外语,2020,17(1):85-93.
被引量:3
2
何静,谢志超.
从及物性过程角度分析《凉州词》及其英译本[J]
.校园英语,2020(40):247-248.
被引量:1
3
孙薇薇.
《红楼梦》卷首诗英译文的经验功能分析[J]
.校园英语,2020(30):239-242.
被引量:1
4
许俊,肖伊.
李白《长干行》英译文的概念功能分析[J]
.学园,2020,13(7):100-102.
5
刘悦淼,谢林.
近十年国际语言规划和语言政策研究的CiteSpace分析[J]
.现代交际,2020(20):99-101.
6
周莎.
库克斯坦福毕业典礼演讲语篇人际功能探析[J]
.现代交际,2020(11):86-87.
7
李志坚,张远濛.
对《傲慢与偏见》两个译文的质量评估[J]
.现代英语,2021(12):51-54.
8
张静.
经验功能视域下《夜雨寄北》两个英译本对比分析[J]
.现代英语,2021(6):56-58.
9
何敏.
主位理论视角下翻译研究在我国发展的演进路线和热点[J]
.现代英语,2020(3):34-37.
10
程华明.
汉乐府民歌《上邪》及其六种译本经验功能对比研究[J]
.亚太跨学科翻译研究,2020(1).
被引量:1
1
李超.
《玉篇》与其他字书对比研究综述[J]
.辽东学院学报(社会科学版),2017,19(2):70-74.
被引量:2
2
宋志平,李文昌.
西方翻译理论研究途径概述[J]
.外国问题研究,1998(4):55-57.
3
喻红.
二语习得互动研究途径:回顾与展望[J]
.乐山师范学院学报,2015,30(3):45-49.
4
谌莉.
从跨文化交际学途径研究商务英语教学[J]
.湖北成人教育学院学报,2011,17(5):113-113.
被引量:2
5
张美芳.
后霍姆斯时期翻译研究的发展:范畴与途径[J]
.中国翻译,2017,38(3):18-24.
被引量:16
6
胡波.
地方性法规规章翻译中译名的统一化和规范化——基于江苏省和上海市翻译实践的研究[J]
.华北理工大学学报(社会科学版),2017,17(3):110-114.
被引量:2
7
于海燕.
《吉林省汉语国际推广战略研究》评介[J]
.北方文学(下),2017,0(5):105-106.
疯狂英语(理论版)
2017年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部