摘要
步入21世纪,中国和世界其他社会主义国家正面临如何巩固和发展社会主义这一严峻的课题。邓小平同志在总结20世纪世界和中国社会主义运动的历史经验的基础上,创立了建设有中国特色的社会主义市场经济为主题的邓小平理论。正是这一理论,成了当今中国乃至世界社会主义发展的重要策略。历史已经并将继续证明:只要我们坚持和发展邓小平理论,只要中国社会主义能够继续下去,社会主义在世界上仍将具有强大的生命力。
In the 21st century,both China and other socialist countries abroard will be faced with a stem problem of strenghening and developing socialism. On the basis of historical experience, comrade Deng Xiaoping has initiated the theory of building socialist market economy with Chinese charactristics, which serves as a guide to the development of socialism. History has vindicated once that as long as we keep to Deng Xiaopin' s theory and socialst road, there will be abroader prospect for socialism in the next century.
