案件题材小说的书写演变

Evolution of Cases Novels

在中国文学发展史上,"案件"与"文学"二因素的联系由来已久,围绕着"案件"这一主题,基于题材承续这一发展传统,从早期神话故事中的简短案件记录到历史典籍中的断案故事,再到公案小说、侦探小说,"以案入文"的文学传统在文类更迭与题材承续中逐渐形成,并以谱系化的发展模式长久传承。在这一传承过程中,其早期发展产生的小说审美取向、主题表现、断案依据等方面的矛盾与错位,在基于雅俗流变的演化趋势下,不断进行着自我修复与整合。

In the history of the development of Chinese literature, the connection between ＂case＂ and ＂literature＂ has a long iris- tory, focusing on the theme of ＂case＂, based on the tradition of inheritance, from the short case record of early fairy tale to tire historical classics in the story, and then to the case of novels, detective novels. The literary tradition： case into the text tormed in the text class changes and themes, and developed into long-term heritage with the form of the pedigree. In this process of inheritance, the early development of the novel aesthetic orientation, subject performance underwent the ongoing self-repair anti integration according to the basis of the contradiction and dislocation and the evolution of elegance and elegance in the evolution of the trend.