期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
功能理论视角下茶学专业的英语翻译
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
客观上看,茶学专业在进行英语翻译活动时,其更多是有一种科技应用,所以其自身翻译也有着相关特点。功能理论是英语翻译过程中的重要方法,通过应用功能理论,能够帮助我们精准表达整个茶学专业中的具体内容,尤其是实现语言上、应用理解上差异的有效消除。本文拟从我国茶学专业发展状况分析入手,结合功能理论视角的具体内涵分析,依据中西方翻译的客观要求和差异认知,从而探究功能理论视角下茶学专业的英语翻译策略。
作者
李慧芳
机构地区
廊坊师范学院外国语学院
出处
《福建茶叶》
北大核心
2017年第5期250-251,共2页
Tea in Fujian
关键词
功能理论视角
茶学专业
英语翻译
理念融入
应用需求
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
7
引证文献
2
二级引证文献
4
同被引文献
7
1
王萍.
功能理论视角下机械制造专业的英语翻译[J]
.鸡西大学学报(综合版),2013,13(6):73-74.
被引量:2
2
马荣琴.
浅谈中西方茶文化差异的茶学英语翻译[J]
.福建茶叶,2016,38(11):328-329.
被引量:7
3
鲁平平.
功能理论视角下茶学专业的英语翻译[J]
.福建茶叶,2017,39(3):232-233.
被引量:1
4
李端阳.
茶文化视域下英语翻译教学方法探析[J]
.福建茶叶,2018,40(3):196-196.
被引量:2
5
李冰梅.
功能对等理论视角下的商务英语合同翻译[J]
.科技资讯,2017,15(28):218-219.
被引量:5
6
徐喜梅.
国际茶文化交流中的茶学英语翻译研究[J]
.福建茶叶,2018,40(5):202-202.
被引量:6
7
张翠波.
商务英语翻译中跨文化因素的影响研究[J]
.海外英语,2017(11):3-4.
被引量:3
引证文献
2
1
林静.
功能理论视角下专业英语“零对等”翻译模式及原则[J]
.北方文学(下),2017,0(12):219-220.
2
董东谋.
茶文化视角下的茶学英语翻译研究[J]
.福建茶叶,2018,40(9):278-278.
被引量:4
二级引证文献
4
1
唐慧.
文化学视角下英语茶文学作品的翻译对策探讨[J]
.海外英语,2022(1):193-194.
被引量:1
2
鞠萍,李宜伟.
基于中华优秀传统文化传播的对外翻译课程开发研究[J]
.高教学刊,2022,8(8):62-65.
被引量:3
3
薛帅.
英语茶学词汇特点与翻译策略探析[J]
.福建茶叶,2024,46(2):138-140.
4
田娇.
茶文化对外传播中的英语翻译策略[J]
.福建茶叶,2024,46(8):146-148.
1
本刊评论员.
加快玉米机械化发展步伐[J]
.当代农机,2010(9):9-9.
2
林桂房.
浅谈大豆缺苗原因及对策[J]
.大豆通报,2003(1):14-14.
被引量:1
3
贺桂香.
新农村建设呼唤加快发展农业机械化[J]
.当代农机,2007(4):77-78.
被引量:1
4
于秀慧.
完善农机维修网点建设 为农机化事业保驾护航[J]
.吉林农业(下半月),2016(9):72-72.
被引量:1
5
张洲硕.
节能型机械设计理念在现代化机械生产中应用[J]
.中国新技术新产品,2017(12):117-118.
6
鲁平平.
功能理论视角下茶学专业的英语翻译[J]
.福建茶叶,2017,39(3):232-233.
被引量:1
7
艾玉洁.
风格的可译性对翻译活动中“度”的指导作用[J]
.科技信息,2011(11):168-168.
被引量:1
8
冯正睿.
12PQ-3.0型浅松式农用激光平地机的研制[J]
.农业机械,2017,0(5):97-98.
被引量:1
9
徐军.
采茶音乐对声乐教学的启示[J]
.福建茶叶,2017,39(5):277-278.
被引量:3
10
韩瑞珍.
从生态翻译学视角审视茶园景点翻译[J]
.福建茶叶,2017,39(5):108-109.
福建茶叶
2017年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部