技艺与情感的留存与展示——水寨大桥的石业工艺特征及其历史文化内涵

Retention and Ddisplay of Skill and Emotion——Connotation of Stone Craft and Its Historical and Cultural Characteristics Of kiosk Bridge

广东省五华县是典型的传统"石匠之乡",其石业历史悠久。水寨大桥是五华民众引以为傲的大型石拱桥,是建国初年五华石匠参与公路建设的重大建筑,展示了当地石匠的精湛石工技艺和高超的建桥水平。水寨大桥寄寓着传统的石匠精神和区域民性,承载着五华民众对传统石匠、石业和石雕艺术的独特情感,因而成为传统石匠技艺的经典作品。在新时代里,要向经典致敬,学习传统工匠的技艺与精神。

Wuhua County, Guangdong Province, is a typical traditional stone town, with a long history of stone industry. Wuhua people are proud of the large stone arch bridge kiosk bridge which is a major construction period of the highway construction in Wuhua Mason, showing local Mason＇s exquisite masonry skills and superb construction level. Kiosk bridge symbolizes the traditional spirit and the regional people Mason, carrying the people of Wuhua unique emotion of traditional masonry, stone and stone carving art, and thus become the traditional skills of the classic works of mason. In the new era, we should pay tribute to the classic, learn the skills and spirit of traditional craftsmen.