社会主义核心价值观的文化场域及传播路径

On Cultural Field of Socialist Core Values and Propagation Path

社会主义核心价值观的形成是历史发展的必然结果,也是当前我国建设小康社会的客观需要。它涵括了中华民族核心价值观、马克思主义价值观等文化精髓。中国古代传统文化场域涵养了中华核心价值观,中华核心价值观是我国人民群众在长期共同生活实践中自主选择并认同的价值观;马克思主义价值观不断融入并指导中国革命、建设和改革开放的全过程;中国共产党在革命和建设中以极大的文化自信汲取世界优秀文化精髓。正是这种特色文化场域孕育了中国特色社会主义核心价值观。社会主义核心价值观的传播,需要遵循客观自发性原则、主观自觉性原则、制度化原则,需要采取社会生活化路径。

The formation of the socialist core values is the inevitable result of historical development, and currently it is the objective need of China to build a well - off society. It includes the core of the traditional Chinese values, Marxist values, and Western culture essence. The ancient Chinese traditional cultural field has cultivated the core values of Chinese values. The Chinese core values are the ones that the Chinese people have selected and identified in their common life and practice. Marxist values have constantly guided the whole process of the Chinese revolution, construction, and the reform and opening up. The Communist Party of China, with her greatest cultural confidence, has absorbed the quintessence of Western culture in the Chinese revolution and construction. It is this special cultural field that has given birth to the Chinese socialist core values, the spread of which needs to follow the principle of objective spontaneity, the principle of subjective consciousness, principle of institutionalization by taking the path of social life.