《雁塔圣教序记》与《怀仁集王羲之圣教序》的碑文辨

贞观廿二年（648），玄奘于长安弘福寺道场翻译出《菩萨藏》等经文，二次上表请唐太宗御制三藏圣教序。唐太宗制《大唐三藏圣教序》，时为太子的李治作《述圣记》。贞观廿二年八月五日，玄奘分别给唐太宗和李治致《谢御制三藏圣教序表》和《谢皇太子圣教序述启》。八月九日，唐太宗与李治分别回《答玄奘谢御制三藏序敕》与《答玄奘谢启书》。（见图1）