把握大趋势、突破口和临界点做优做强外贸——外贸综合服务平台及供应链平台经济座谈会议综述

Grasping the trend,breakthrough and critical point and doing better for foreign trade

推动以传统制造业为支撑的外贸转型升级,一要突破体制机制性矛盾,降低综合成本,推动外贸综合服务平台等新业态健康有序发展;二要善于把握外贸发展环境变化大趋势,充分应用好互联网、创新设计、精益生产、跨境电商、区块链等供应链运营模式和技术,改善外贸供给侧结构;三要抓住企业、市场、经营思维和品牌传播的本质,遵循市场规律提升企业外贸运营管理水平。

To promote the traditional manufacturing industry to support the transformation and upgrading of foreign trade,the first is to break the institutional contradictions,reduce the cost,promote the healthy and orderly development of new formats of the foreign trade integrated service platform;the second is to grasp the trend of the development of foreign trade environment changes,make good use of the operation mode and technology including the Internet,innovative design,lean production,cross-border electricity,block supply chain,and improve the trade structure of the supply side;the third is to seize the essence of enterprises,market,business thinking and brand communication,and follow the market rules to enhance the management level of operation of foreign trade enterprises.