生态危机的权力批判维度

The Dimension of Criticizing the Power of Ecological Crisis

权力不仅是国家和政治的核心,也是人类与自然之间的实践形式。揭示权力的生态维度对深刻认识和真正走出生态危机具有重要意义。祛魅时代的权力突破自然的制约,加之地域性、自私性、腐蚀性和扩张性的内在缺陷,极度膨胀的权力意志导致生态不正义和社会不正义。权力意志与生态危机之间的深层逻辑勾连表明,权力必须受到自然之魅和理性之魅的制约。

Power is not only the core of the state and politics,but also the practice mode of human being and nature.It is of great significance to reveal the ecological dimension of power for deep understanding and really leaving ecological crisis.The power to break the natural disenchantment with the inherent defects of constraints,regional,selfishness,corrosion and expansion will lead to ecological injustice and social injustice.The deep logic of the relationship between power will and ecological crisis shows that the power must be restricted by the charm of nature and the human rationality.