“黑石号”沉船出水器物杂考

Study on The Salvaged Antiques from The Batu Hitam Shipwreck

"黑石号"沉船中出水了大量珍贵的九世纪早中期器物,为相关研究提供了新的视角,使人们对东南亚海上贸易的认识大大改变。"黑石号"沉船中发现的部分铜镜、瓷器和金银器形制独特,通过对其制造、使用和流通情况的讨论,可进一步了解这一时期海上对外贸易模式。同时,结合扬州的考古发现,可知其作为重要的对外贸易口岸,见证了九世纪海上丝绸之路的兴起。

The large number of antiques of early and middle 9^(th) century archaeologically salvaged from the Batu Hitam shipwreck provides more insights into the maritime trade in Southeast Asia in history.The process,uses and circulation of the salvaged bronze mirrors,chinawares and gold and silver objects of any designs and styles are analyzed in the essay for the patterns of maritime trade with the foreign countries during that period.Both the salvaged objects and the unearthed discoveries support the fact that Yangzhou once was a major foreign trade port that witnessed the rise of the maritime Silk Road in the 9^(th) Century.