街道环境整治项目的矛盾与应对——以广州南沙新区金岭路为例

Contradiction And Countermeasure Of Streetscape Renovation:Jinling Road,Guangzhou

街道是城市公共空间的重要组成部分,街道环境品质直接影响了城市居民的生活水平。在增量规划向存量规划转变的过程中,基于街道的环境整治项目逐渐摒弃了以往形象工程的价值取向,开始关注城市居民的日常使用和城市功能的可持续更新;规划思路从以往的标准化建设逐步向挖掘街道生态、历史和人文特色,体现街道的独特性转变;实施机制也更为强调分要素、分部门的导向性实施,通过实施咨询确保规划思路的延续性。基于此,文章以广州南沙新区金岭路环境整治项目为例,分析街道环境整治中存在的矛盾,进而对街道环境整治规划的目标、价值取向、规划思路和实施方法进行探索。

Streets are important public space and their quality af ects people＇s daily life. As urban planning turns from new area to built-up area planning, streetscape renovation is changing from grand image creation to sustainable daily functioning. Standard construction has given way to characteristic development, and multiple departments participate in the process of planning implementation. With Jinling Road in Nansha New District as an example, the paper analyzes the contradiction, vision, value option, and implementation of streetscape renovation planning.