资本逻辑下的我国生态文明建设

Construction of Ecological Civilization in China under the Logic of Capital

资本的逐利本性和资本逻辑演绎下的生产消费等环节具有逆生态性,注定资本逻辑成为生态危机的根源。马克思设想的社会主义是人类超越资本逻辑后成熟的社会模式,但我国初级阶段的社会主义,历史和现实基础尚未达到超越资本逻辑统治的条件,并不是成熟的社会模式。既然我国的现代化建设无法脱离资本,就只能通过驾驭资本来发展中国特色社会主义。

The profit nature of capital and the production and consumption under the logic of capitalare in- verse ecology, so the capital logic is destined to be the root cause of ecological crisis. Marx＇s vision about social- ism is the mature social model beyond capital logic. But our socialism in the primary stage has not yet reached the conditions beyond the domination of capital logic in historical and realistic foundations, so it is not mature social model. Since China＇s modernization cant be separated Chinese characteristics by controlling capitals. from capital, we can only develop socialism with