“一带一路”建设和国家金融安全的共赢

The Win-Win of “One Belt & One Road” Construction and National Financial Security

国家金融安全需要"一带一路"建设,"一带一路"建设保障国家金融安全。在推进"一带一路"建设中,首先,探索多元化、国际化投融资模式,增强金融合作、优化资源配置,升级金融机构经营管理风险防控水平;其次,构建跨区域的多层次金融组织体系,如建立多层次的合作基金,吸引沿线国家资金和社会资本参与"一带一路"建设;第三,加强保险体系建设,丰富保险品种,为"一带一路"提供有效的风险保障;第四,完善区域协调机制,加强沿线国家金融监管合作,健全金融监管体系。

The national financial security needs the construction of ＂One Belt ＆ One Road＂, and the construction of ＂One Belt ＆ One Road＂ is conducive to national financial security. The followings should be paid attention to： first, it＇s needed to explore a diversified, international investment and financing pattern, enhance financial cooperation, optimize the allo- cation of resources, upgrade the levels of the risk-prevention in the operation and management of financial institutions; second, to build a cross-region and multi-level financial organization system, such as establishing a multi-level coopera- tion fund so as to attract national funds and social capitals to participate in ＂One Belt ＆ One Road＂construction; third, to strengthen the insurance system and increase the insurance varieties so as to provide effective risk-prevention for ＂One Belt ＆ One Road＂ construction; fourth, to improve the regional coordination mechanism, strengthen financial regulatory cooperation between the nations along the ＂Belt ＆ Road＂, and improve the financial supervision system.