美人之美:中西方古代女性妆饰与审美文化比较研究

Beautify Everyone's Beauty:Comparative Study of the Ancient Women's Ornaments in Both China and Western Countries

作为服饰研究的两个重要分支,相比服装,妆饰研究具有其独特的研究方法与研究价值。本文即采用以点带面的论证手法,以文献研究与考古研究为基础,通过对中西方女性面妆、眉妆、眼妆与唇妆的比较研究,从美学与女性学的视角分析中西方女性妆饰的文化差异,并深入探讨构成中西方女性妆饰文化差异的深层原因,即:建立在东西方自然观与哲学观基础上的审美观、人生观及价值观差异,并认为中西方女性都应持有对自己内在生命力量与文化脉络的信心,懂得欣赏与持守自身文化孕育的独特之美。

the research of Costume and the researcher of ornaments are the two important parts of The study of clothes. relatively speaking,the researcher of ornaments has unique study methods and research value. The paper's method of reasoning is to point to an area. This paper by using comparative methods, analyzes the difference of face makeup,painting eyebrows,eye make-up and lip makeup of the Ancient Women's Ornaments in Both China and Western Countries from the studying perspective of women and aesthetics. And the paper focus on the underlying cause of the difference of the Ancient Women's Ornaments in Both China and Western Countries that is based on literature studies and archaeological survey. the underlying cause are the differences in the female's aesthetics, outlooks on life and value. This article argues that female should remains confident in innate strength of life and cultural context. They should appreciate and hang on the beauty of their own that have been nourished by many their own culture sources.